Idegen nyelvű filmek: 10 legjobbra értékelt választás
Utoljára frissítve: 2026. október 24.
Feliratos filmek a világ minden tájáról. A legjobb választások: Chihiro szellemországban, Mi a neved?, Élősködők. Az alábbi 10 film a TMDB-n a legmagasabbra értékelt a több ezer szavazattal rendelkező címek között, így mindegyik mögött nagy közönség áll. A streaming elérhetőség Magyarország-ra vonatkozik 2026. október 24. szerint.
| Cím | Műfajok | Hossz | TMDB értékelés | Magyarország streaming (2026. október 24.) |
|---|---|---|---|---|
| Chihiro szellemországban (2001) | Animációs, Családi, Fantasy | 125 perc | 8.5/10 | Netflix |
| Mi a neved? (2016) | Animációs, Romantikus, Dráma | 106 perc | 8.5/10 | Jelenleg nem érhető el Magyarország előfizetéses szolgáltatásán |
| Élősködők (2019) | Vígjáték, Thriller, Dráma | 132 perc | 8.5/10 | FILMBOX+ Stream |
| A Jó, a Rossz és a Csúf (1966) | Western | 161 perc | 8.5/10 | Jelenleg nem érhető el Magyarország előfizetéses szolgáltatásán |
| Szentjánosbogarak sírja (1988) | Animációs, Dráma, Háborús | 89 perc | 8.5/10 | Netflix |
| A hét szamuráj (1954) | Akció, Dráma | 207 perc | 8.5/10 | Jelenleg nem érhető el Magyarország előfizetéses szolgáltatásán |
| Az élet szép (1997) | Vígjáték, Dráma | 116 perc | 8.4/10 | Jelenleg nem érhető el Magyarország előfizetéses szolgáltatásán |
| Cinema Paradiso (1988) | Dráma, Romantikus | 124 perc | 8.4/10 | Jelenleg nem érhető el Magyarország előfizetéses szolgáltatásán |
| Koe no Katachi (2016) | Animációs, Dráma, Romantikus | 130 perc | 8.4/10 | Jelenleg nem érhető el Magyarország előfizetéses szolgáltatásán |
| A vándorló palota (2004) | Fantasy, Animációs, Kaland | 119 perc | 8.4/10 | Netflix |

Chihiro szellemországban
2001 · Animációs, Családi, Fantasy · 125 perc · TMDB 8.5/10
Értékelés: 8.5/10, 19,137 TMDB-szavazó alapján.
TMDB szinopszis: Chihiro, a tízéves, önfejű kislány meg van győződve arról, hogy az egész világ körülötte forog - épp ezért képtelen belenyugodni abba, hogy szüleivel új városba költözik és csalódottságát meg sem próbálja leplezni az utazás alatt.
Magyarország streaming: Netflix

Mi a neved?
2016 · Animációs, Romantikus, Dráma · 106 perc · TMDB 8.5/10
Értékelés: 8.5/10, 13,147 TMDB-szavazó alapján.
TMDB szinopszis: A csodáról és szerelemről szóló történet főhőse Mitsuha és Taki.
Magyarország streaming: nem érhető el Magyarország előfizetéses szolgáltatáson 2026. október 24.

Élősködők
2019 · Vígjáték, Thriller, Dráma · 132 perc · TMDB 8.5/10
Értékelés: 8.5/10, 21,597 TMDB-szavazó alapján.
TMDB szinopszis: Ki-taek családja igazi semmirekellőkből áll.
Magyarország streaming: FILMBOX+ Stream

A Jó, a Rossz és a Csúf
1966 · Western · 161 perc · TMDB 8.5/10
Értékelés: 8.5/10, 10,091 TMDB-szavazó alapján.
TMDB szinopszis: A polgárháború elvadult világában három férfi, három alaptulajdonság álarcát ölti magára.
Magyarország streaming: nem érhető el Magyarország előfizetéses szolgáltatáson 2026. október 24.

Szentjánosbogarak sírja
1988 · Animációs, Dráma, Háborús · 89 perc · TMDB 8.5/10
Értékelés: 8.5/10, 6,920 TMDB-szavazó alapján.
TMDB szinopszis: A film egy fiatal testvérpár szívszorító sorsát követi végig a második világháború sújtotta Japánban.
Magyarország streaming: Netflix

A hét szamuráj
1954 · Akció, Dráma · 207 perc · TMDB 8.5/10
Értékelés: 8.5/10, 4,437 TMDB-szavazó alapján.
TMDB szinopszis: Egy ismétlődő rablótámadásoknak kitett falu gazdátlan szamurájokat roninokat fogad fel, hogy azok, mint a harc művészei, megvédjék a termésüket.
Magyarország streaming: nem érhető el Magyarország előfizetéses szolgáltatáson 2026. október 24.

Az élet szép
1997 · Vígjáték, Dráma · 116 perc · TMDB 8.4/10
Értékelés: 8.4/10, 14,361 TMDB-szavazó alapján.
TMDB szinopszis: 1938-ban járunk, amikor a szeretetreméltó, álmodozó Guido -a növekvő rasszizmus és szűklátókörűség közepette- beleszeret visszafogott tanárnőjébe.
Magyarország streaming: nem érhető el Magyarország előfizetéses szolgáltatáson 2026. október 24.

Cinema Paradiso
1988 · Dráma, Romantikus · 124 perc · TMDB 8.4/10
Értékelés: 8.4/10, 5,032 TMDB-szavazó alapján.
TMDB szinopszis: Az apját a háborúban elvesztő Salvatore rajong a filmekért.
Magyarország streaming: nem érhető el Magyarország előfizetéses szolgáltatáson 2026. október 24.

Koe no Katachi
2016 · Animációs, Dráma, Romantikus · 130 perc · TMDB 8.4/10
Értékelés: 8.4/10, 4,747 TMDB-szavazó alapján.
TMDB szinopszis: Ishida Shouya egy javíthatatlan bajkeverő és igazi vezéregyénisége annak az általános iskolai osztálynak, ahová egy új diák érkezik a siket kislány, Nishimiya Shouko személyében.
Magyarország streaming: nem érhető el Magyarország előfizetéses szolgáltatáson 2026. október 24.

A vándorló palota
2004 · Fantasy, Animációs, Kaland · 119 perc · TMDB 8.4/10
Értékelés: 8.4/10, 11,616 TMDB-szavazó alapján.
TMDB szinopszis: Sophie dolgos hétköznapjai az édesapjától örökölt kalapboltban telnek.
Magyarország streaming: Netflix
Kérdések
Mik a legjobb idegen nyelvű filmek?
A TMDB-értékelés szerint a jól szavazott filmek között az első három: Chihiro szellemországban, Mi a neved?, Élősködők.
Hogyan lett ez rangsorolva?
A TMDB átlagértékelése alapján, csak a nagy szavazatszámmal rendelkező filmeket számolva, így egy maroknyi rajongó nem tud feljebb tolni egy címet.
Hol nézhetem meg őket?
Az egyes filmek Magyarország előfizetéses szolgáltatásai a táblázatban találhatók. Néhány csak kölcsönzésre vagy megvásárlásra érhető el.
A lista naprakész?
A streaming adatok 2026. október 24.-ból/ből származnak. A katalógusok gyakran változnak.
Választhat helyettem egy alkalmazás?
A What2Watch AI filmet vagy műsort ajánl a hangulatod alapján. Ingyenes iPhone-on.
Szeretnél egy ma estéhez illő választást?
A What2Watch AI filmet vagy műsort választ a hangulatod alapján. Ingyenes iPhone-on.
Szerezd meg az App Store-banTovábbi hasonlók
Források: TMDB a címekhez, értékelésekhez, játékidőkhöz és szinopszisokhoz. JustWatch (a TMDB-n keresztül) szolgáltatja a streaming elérhetőséget. A streaming listák gyakran változnak. Ellenőrizd a szolgáltatást, mielőtt megtervezed az estédet.