What2Watch AI外国語映画：10トップ評価ピック
iPhoneで無料
最終更新 2026年10月24日
世界中の字幕付き映画。。トップピックは千と千尋の神隠し, 君の名は。, パラサイト 半地下の家族。以下の10作品は投票数数千のタイトルでTMDB順に最も高く、いずれも大規模な視聴者層がスコアを支えている。ストリーミングの利用可能性は2026年10月24日時点の日本向け。
| タイトル | ジャンル | 上映時間 | TMDB評価 | 日本ストリーミング（2026年10月24日） |
|---|---|---|---|---|
| 千と千尋の神隠し (2001) | アニメーション, ファミリー, ファンタジー | 125分 | 8.5/10 | 日本の購読サービスでは現在配信中ではない |
| 君の名は。 (2016) | アニメーション, ロマンス, ドラマ | 107分 | 8.5/10 | Netflix, Disney+, U-NEXT |
| パラサイト 半地下の家族 (2019) | コメディ, スリラー, ドラマ | 133分 | 8.5/10 | Netflix, Hulu, U-NEXT |
| 続・夕陽のガンマン (1966) | 西洋 | 155分 | 8.5/10 | U-NEXT |
| 火垂るの墓 (1988) | アニメーション, ドラマ, 戦争 | 88分 | 8.5/10 | Netflix |
| 七人の侍 (1954) | アクション, ドラマ | 207分 | 8.5/10 | U-NEXT |
| ライフ・イズ・ビューティフル (1997) | コメディ, ドラマ | 116分 | 8.4/10 | U-NEXT |
| ニュー・シネマ・パラダイス (1988) | ドラマ, ロマンス | 124分 | 8.4/10 | U-NEXT |
| 映画 聲の形 (2016) | アニメーション, ドラマ, ロマンス | 130分 | 8.4/10 | Netflix |
| ハウルの動く城 (2004) | ファンタジー, アニメーション, アドベンチャー | 119分 | 8.4/10 | 日本の購読サービスでは現在配信中ではない |
千と千尋の神隠し
2001 · アニメーション, ファミリー, ファンタジー · 125分 · TMDB 8.5/10
TMDB投票者19,132人による評価 8.5/10。
TMDB synopsis（あらすじ）: 両親と共に引越し先の新しい家へ向かう10歳の少女、千尋。しかし彼女はこれから始まる新しい生活に大きな不安を感じていた。やがて千尋たちの乗る車はいつの間にか“不思議の町”へと迷い込んでしまう。その奇妙な町の珍しさにつられ、どんどん足を踏み入れていく両親。が、彼らは“不思議の町”の掟を破ったために豚にされてしまう。
日本 streaming（ストリーミング）: 現在日本のサブスクリプションサービスで視聴できない 2026年10月24日
君の名は。
2016 · アニメーション, ロマンス, ドラマ · 107分 · TMDB 8.5/10
TMDB投票者13,146人による評価 8.5/10。
TMDB synopsis（あらすじ）: 1,000年に1度のすい星来訪が、1か月後に迫る日本。山々に囲まれた田舎町に住む女子高生の三葉は、町長である父の選挙運動や、家系の神社の風習などに鬱屈（うっくつ）していた。それゆえに都会への憧れを強く持っていたが、ある日彼女は自分が都会に暮らしている少年になった夢を見る。夢では東京での生活を楽しみながらも、その不思議な感覚に困惑する三葉。一方、東京在住の男子高校生・瀧も自分が田舎町に生活する少女になった夢を見る。やがて、その奇妙な夢を通じて彼らは引き合うようになっていくが……。
日本 streaming（ストリーミング）: Netflix, Disney+, U-NEXT
パラサイト 半地下の家族
2019 · コメディ, スリラー, ドラマ · 133分 · TMDB 8.5/10
TMDB投票者21,593人による評価 8.5/10。
TMDB synopsis（あらすじ）: 過去に度々事業に失敗、計画性も仕事もないが楽天的な父キム・ギテク。そんな甲斐性なしの夫に強くあたる母チュンスク。大学受験に落ち続け、若さも能力も持て余している息子ギウ。美大を目指すが上手くいかず、予備校に通うお金もない娘ギジョンは、“ 半地下住宅”で 暮らす貧しい4人家族だ。“半地下”の家は、暮らしにくい。窓を開ければ、路上で散布される消毒剤が入ってくる。電波が悪い。Wi-Fiも弱い。水圧が低いからトイレが家の一番高い位置に鎮座している。家族全員、ただただ“普通の暮らし”がしたい。受験経験は豊富だが学歴のないギウは、ある時、エリート大学生の友人から留学中の代打を頼まれる。ギウが向かった先は、IT企業の社長パク・ドンイク一家が暮らす高台の大豪邸だった。
日本 streaming（ストリーミング）: Netflix, Hulu, U-NEXT
続・夕陽のガンマン
1966 · 西洋 · 155分 · TMDB 8.5/10
TMDB投票者10,088人による評価 8.5/10。
TMDB synopsis（あらすじ）: 名匠セルジオ・レオーネとクリント・イーストウッドが「荒野の用心棒」「夕陽のガンマン」に続いてタッグを組み、3人の流れ者が大金を巡って繰り広げる熾烈な争奪戦を描いた大作マカロニ・ウェスタン。 南北戦争末期のアメリカ西部。“善玉”ブロンディと“卑劣漢”テュコはコンビを組み、詐欺まがいの手口で懸賞金を荒稼ぎしていた。ある日、彼らは瀕死に陥った兵士から、巷で噂されていた20万ドルの金貨の隠し場所を聞く。ブロンディとテュコは互いを出し抜く機会を狙いながら大金の行方を追うが、そこへ以前からその大金を探していた“悪玉”エンジェルも加わり、三つどもえの戦いが幕を開ける。
日本 streaming（ストリーミング）: U-NEXT
火垂るの墓
1988 · アニメーション, ドラマ, 戦争 · 88分 · TMDB 8.5/10
TMDB投票者6,919人による評価 8.5/10。
TMDB synopsis（あらすじ）: 昭和20年6月9日、神戸は大空襲に見舞われ、清太は心臓の悪い母を先に防空壕へ避難させ、幼い妹節子を連れて後を追う。空襲の後、避難所である学校に着いた清太だったが、そこには、全身にやけどを負い瀕死の母の姿があった。母はそのまま息を引き取り、清太は節子と共に西宮にある叔母の家に間借りするが、次第に清太たちを厄介者扱いするようになる。嫌味を言われ、ご飯も満足に食べさせてもらえない生活に耐え切れなくなった清太は、家出を決意し、節子と２人で池のほとりの横穴での生活を始める。
日本 streaming（ストリーミング）: Netflix
七人の侍
1954 · アクション, ドラマ · 207分 · TMDB 8.5/10
TMDB投票者4,436人による評価 8.5/10。
TMDB synopsis（あらすじ）: 麦の刈入れが終わる頃。とある農村では野武士たちの襲来を前に恐怖におののいていた。百姓だけで闘っても勝ち目はないが、麦を盗られれば飢え死にしてしまう。百姓たちは野盗から村を守るため侍を雇うことを決断する。やがて、百姓たちは食べるのもままならない浪人たち7人を見つけ出し、彼らとともに野武士に対抗すべく立ち上がる……。
日本 streaming（ストリーミング）: U-NEXT
ライフ・イズ・ビューティフル
1997 · コメディ, ドラマ · 116分 · TMDB 8.4/10
TMDB投票者14,358人による評価 8.4/10。
TMDB synopsis（あらすじ）: 『ライフ・イズ・ビューティフル』（原題：La vita è bella、英題：Life Is Beautiful）は、1997年のイタリア映画。ロベルト・ベニーニ監督・脚本・主演作品。第二次世界大戦下のユダヤ人迫害（ホロコースト）を、ユダヤ系イタリア人の親子の視点から描いた作品である。 カンヌ国際映画祭で審査員グランプリを受賞。第71回米国アカデミー賞で作品賞ほか7部門にノミネートされ、そのうち、主演男優賞、作曲賞、外国語映画賞を受賞した。また、トロント国際映画祭の観客賞やセザール賞の外国映画賞も受賞している。
日本 streaming（ストリーミング）: U-NEXT
ニュー・シネマ・パラダイス
1988 · ドラマ, ロマンス · 124分 · TMDB 8.4/10
TMDB投票者5,031人による評価 8.4/10。
TMDB synopsis（あらすじ）: シチリア島のとある映画館の過去と現在を背景に、少年と映写技師が映画を通して心を通わせていく様と、時を超える映画への愛情を、感動的な音楽と繊細な人物描写で描き出す。本作が長編映画第2作となったG・トルナトーレ監督による映画史に残る至高の名作。日本でも1989年の東京地区単館ロードショーが40週間のロングランを記録。あまりの人気に、50分以上に及ぶ場面を復活させた［３時間オリジナル完全版］も後に公開された。 映画監督のサルヴァトーレは故郷の母から、映写技師のアルフレードの訃報を受け取り、トトと呼ばれていた少年時代を振り返る。戦後間もないシチリア島。父が戦地から帰らず、母と妹と暮らしていたトト。当時の彼の一番の楽しみは地元の映画館“パラダイス座”に入りびたることだった。そこで出会った映写技師アルフレードとの交際は後々まで続き、幸せな時もつらい時もトトはアルフレードから人生を学んでいった……。
日本 streaming（ストリーミング）: U-NEXT
映画 聲の形
2016 · アニメーション, ドラマ, ロマンス · 130分 · TMDB 8.4/10
TMDB投票者4,747人による評価 8.4/10。
TMDB synopsis（あらすじ）: 退屈すること”を何よりも嫌う少年、石田将也。ガキ大将だった小学生の彼は、転校生の少女、西宮硝子へ無邪気な好奇心を持つ。彼女が来たことを期に、少年は退屈から解放された日々を手に入れた。しかし、硝子とのある出来事がきっかけで将也は周囲から孤立してしまう。やがて五年の時を経て、別々の場所で高校生へと成長したふたり。“ある出来事”以来、固く心を閉ざしていた将也は硝子の元を訪れる。これはひとりの少年が、少女を、周りの人たちを、そして自分を受け入れようとする物語――。
日本 streaming（ストリーミング）: Netflix
ハウルの動く城
2004 · ファンタジー, アニメーション, アドベンチャー · 119分 · TMDB 8.4/10
TMDB投票者11,613人による評価 8.4/10。
TMDB synopsis（あらすじ）: 父親の帽子店で帽子を作って暮らしていた18歳のソフィーは、荒野の魔女の呪いで90歳の老婆の姿になってしまう。彼女はハンサムだが気弱な魔法使いハウルと出会って、彼の居城でいっしょに暮らすようになるが、その城は4本足で歩く動く城だった。
日本 streaming（ストリーミング）: 現在日本のサブスクリプションサービスで視聴できない 2026年10月24日
質問
一番いい外国語映画は？
TMDB評価順で投票数の多い作品のトップ3は千と千尋の神隠し, 君の名は。, パラサイト 半地下の家族。
このランキングはどうやって決めた？
TMDB平均評価で、投票数が多い作品のみを対象とするため、少数のファンがタイトルを押し上げることはありません。
Where can I watch them?
テーブルには各映画の日本の購読サービスが記載されている。レンタルまたは購入のみのものもある。
このリストは最新？
ストリーミングデータは2026年10月24日からのもの。カタログは頻繁に変わる。
アプリが代わりに選んでくれる？
What2Watch AIはあなたのムードから映画または番組を提案します。iPhoneで無料です。
もっと似た作品
出典：タイトル、評価、尺、あらすじはTMDB。ストリーミング視聴可能性はJustWatch（TMDB経由）が提供。ストリーミングリストは頻繁に変更されます。夜の計画前にサービスをご確認ください。