What2Watch AITujejezični filmi: 10 najbolje ocenjenih izborov
Brezplačno na iPhonu
Nazadnje posodobljeno 24. oktober 2026
Podnaslovljeni filmi z vsega sveta. Najboljši izbori so Čudežno potovanje, 君の名は。, Parazit. Spodnjih 10 filmov je najvišje uvrščenih na TMDB med naslovi s tisoči glasov, zato ima vsak za svojo oceno veliko občinstvo. Razpoložljivost pretakanja je za državo Slovenija od 24. oktober 2026.
| Naslov | Žanri | Dolžina | Ocena TMDB | Pretakanje v Slovenija (24. oktober 2026) |
|---|---|---|---|---|
| Čudežno potovanje (2001) | Animacija, Družinski, Fantastika | 125 min | 8.5/10 | Netflix |
| 君の名は。 (2016) | Animacija, Romantika, Drама | 106 min | 8.5/10 | Trenutno ni na naročniški storitvi v državi Slovenija |
| Parazit (2019) | Комеdija, Тriler, Drама | 133 min | 8.5/10 | Trenutno ni na naročniški storitvi v državi Slovenija |
| Dobri, umazani, zli (1966) | Western | 161 min | 8.5/10 | Trenutno ni na naročniški storitvi v državi Slovenija |
| Grob kresničk (1988) | Animacija, Drама, Vojno-politični | 89 min | 8.5/10 | Netflix |
| Sedem samurajev (1954) | Akcija, Drама | 207 min | 8.5/10 | Trenutno ni na naročniški storitvi v državi Slovenija |
| Življenje je lepo (1997) | Комеdija, Drама | 116 min | 8.4/10 | Trenutno ni na naročniški storitvi v državi Slovenija |
| Novi kino Paradiž (1988) | Drама, Romantika | 124 min | 8.4/10 | Trenutno ni na naročniški storitvi v državi Slovenija |
| 映画 聲の形 (2016) | Animacija, Drама, Romantika | 129 min | 8.4/10 | Trenutno ni na naročniški storitvi v državi Slovenija |
| Čarovnik Howl in gibljivi grad (2004) | Fantastika, Animacija, Avantura | 119 min | 8.4/10 | Netflix |
Čudežno potovanje
2001 · Animacija, Družinski, Fantastika · 125 min · TMDB 8.5/10
Ocena 8.5/10, ki jo je dalo 19,134 volivcev TMDB.
Sinopsis TMDB: Desetletna deklica Čihiro je prepričana, da se mora svet podrediti vsaki njeni muhi.
Pretakanje v Slovenija: Netflix
君の名は。
2016 · Animacija, Romantika, Drама · 106 min · TMDB 8.5/10
Ocena 8.5/10, ki jo je dalo 13,149 volivcev TMDB.
Sinopsis TMDB:
Pretakanje v Slovenija: ni na naročniški storitvi v državi Slovenija od 24. oktober 2026
Parazit
2019 · Комеdija, Тriler, Drама · 133 min · TMDB 8.5/10
Ocena 8.5/10, ki jo je dalo 21,599 volivcev TMDB.
Sinopsis TMDB: Štiričlanska Ki-taekova družina si je sicer zelo blizu, vendar nihče nima službe, prihodnost pa ni obetavna.
Pretakanje v Slovenija: ni na naročniški storitvi v državi Slovenija od 24. oktober 2026
Dobri, umazani, zli
1966 · Western · 161 min · TMDB 8.5/10
Ocena 8.5/10, ki jo je dalo 10,091 volivcev TMDB.
Sinopsis TMDB: Revolveraš z močnim občutkom za dostojanstvo, strelec, ki nikoli ne zgreši, in bandit, ki skrbi le zase, na pokopališčih iščejo zlato.
Pretakanje v Slovenija: ni na naročniški storitvi v državi Slovenija od 24. oktober 2026
Grob kresničk
1988 · Animacija, Drама, Vojno-politični · 89 min · TMDB 8.5/10
Ocena 8.5/10, ki jo je dalo 6,921 volivcev TMDB.
Sinopsis TMDB: V poslednjih vzdihljajih Druge svetovne vojne 14-letni Seita in njegova sestra Setsuko izgubita mamo, ki umre med zračnim napadom v japonskem Kobeju.
Pretakanje v Slovenija: Netflix
Sedem samurajev
1954 · Akcija, Drама · 207 min · TMDB 8.5/10
Ocena 8.5/10, ki jo je dalo 4,437 volivcev TMDB.
Sinopsis TMDB: V vasici se obeta čas žetve, ki prebivalcem omogoča preživetje skozi celo leto.
Pretakanje v Slovenija: ni na naročniški storitvi v državi Slovenija od 24. oktober 2026
Življenje je lepo
1997 · Комеdija, Drама · 116 min · TMDB 8.4/10
Ocena 8.4/10, ki jo je dalo 14,362 volivcev TMDB.
Sinopsis TMDB: Ganljiva pripoved o italijanskemu judovskemu knjigarnarju, ki živi veselo življenje, dokler njegove družine sredi druge svetovne vojne ne pošljejo v koncentracijsko taborišče.
Pretakanje v Slovenija: ni na naročniški storitvi v državi Slovenija od 24. oktober 2026
Novi kino Paradiž
1988 · Drама, Romantika · 124 min · TMDB 8.4/10
Ocena 8.4/10, ki jo je dalo 5,032 volivcev TMDB.
Sinopsis TMDB: Filmar se spominja svojega otroštva, ko se je zaljubil v filme, ki so jih predvajali v njegovem vaškem gledališču, in stkal tesno prijateljstvo s kinooperaterjem.
Pretakanje v Slovenija: ni na naročniški storitvi v državi Slovenija od 24. oktober 2026
映画 聲の形
2016 · Animacija, Drама, Romantika · 129 min · TMDB 8.4/10
Ocena 8.4/10, ki jo je dalo 4,749 volivcev TMDB.
Sinopsis TMDB:
Pretakanje v Slovenija: ni na naročniški storitvi v državi Slovenija od 24. oktober 2026
Čarovnik Howl in gibljivi grad
2004 · Fantastika, Animacija, Avantura · 119 min · TMDB 8.4/10
Ocena 8.4/10, ki jo je dalo 11,616 volivcev TMDB.
Sinopsis TMDB: Zlobna čarovnica spremeni prijazno Sophie v starko, zato skuša obupano dekle najti pomoč pri čudaškem čarovniku Howlu, ki prebiva v nenavadnem gibljivem gradu.
Pretakanje v Slovenija: Netflix
Vprašanja
Kateri so najboljši tujejezični filmi?
Po oceni TMDB med dobro ocenjenimi filmi so najboljši trije Čudežno potovanje, 君の名は。, Parazit.
Kako je bilo to razvrščeno?
Po povprečni oceni TMDB, štejejo samo filmi z velikim številom glasov, tako da peščica oboževalcev ne more potisniti naslova navzgor.
Kje jih lahko gledam?
V tabeli so naročniške storitve v državi Slovenija za vsak film. Nekateri so na voljo le za najem ali nakup.
Ali je seznam ažuren?
Podatki o pretakanju so iz 24. oktober 2026. Katalogi se pogosto spreminjajo.
Ali lahko aplikacija izbere namesto mene?
What2Watch AI predlaga film ali serijo glede na vaše razpoloženje. Brezplačno na iPhonu.
Želite izbor, ki ustreza nocoj?
What2Watch AI izbere film ali serijo glede na vaše razpoloženje. Brezplačno na iPhonu.
Prenesite v App StoreVeč podobnega
Viri: TMDB za naslove, ocene, trajanje in sinopsise. JustWatch (prek TMDB) zagotavlja razpoložljivost pretakanja. Seznami pretakanja se pogosto spreminjajo. Pred načrtovanjem večera preverite storitev.